---------------------
Adam J.
w dalszym ciagu jest sklep Anka i cały czas otwarty. 🙂
Emilia S.
Tutaj aktualnie są drzewa ale generalnie wycięto ich dużo, stanowczo za dużo. Najbardziej zła jestem za skwerek i za Brzeską.
Anna W.
skwerek to jakaś porażka architektoniczna.
Emilia S.
smutne
Anna W.
pani Emilio z warszawskiej też betonową pustynię zrobili
Elżbieta M. G.
Oglądam te wszystkim zdjecia z dawnych czasów i dochodzę do wniosku, że Plac Wolności dawno temu był ładniejszy niż obecnie
Agata P.
Co to za język, na szyldzie?
Tomek A.
Samo "der" powinno Ci od razu zaskoczyć ale ...🤯
Agata P.
hm... Może na Śląsku nie miałabym wątpliwość... Dziękuję
Agata K.
Biała była pod zaborami rosyjskim i austriackim. Są też zdjęcia dworca pkp z napisem w jęz. niemieckim.
Michał S.
w dalszym ciagu jest sklep Anka i cały czas otwarty. 🙂
Emilia S.
Tutaj aktualnie są drzewa ale generalnie wycięto ich dużo, stanowczo za dużo. Najbardziej zła jestem za skwerek i za Brzeską.
Anna W.
skwerek to jakaś porażka architektoniczna.
Emilia S.
smutne
Anna W.
pani Emilio z warszawskiej też betonową pustynię zrobili
Elżbieta M. G.
Oglądam te wszystkim zdjecia z dawnych czasów i dochodzę do wniosku, że Plac Wolności dawno temu był ładniejszy niż obecnie
Agata P.
Co to za język, na szyldzie?
Tomek A.
Samo "der" powinno Ci od razu zaskoczyć ale ...🤯
Agata P.
hm... Może na Śląsku nie miałabym wątpliwość... Dziękuję
Agata K.
Biała była pod zaborami rosyjskim i austriackim. Są też zdjęcia dworca pkp z napisem w jęz. niemieckim.
Michał S.
Agathe, das ist doch die deutsche Sprache!
Agata P.
Agata P.
no właśnie. Dlaczemu? W Białej Podlaskiej? Warum?
Anna W.
jakaś wojna była?
Agata P.
Michał S. no tak... Zapomniałam, że były wojny... Nawet kilka... Nawet tutaj... Czasem człowiek oderwie się od historii... Dziękuję i pozdrawiam.
Michał S.
dlatego, że zdjęcie pochodzi z roku 1916, w czasie I Wojny światowej, kiedy front wschodni uplasował się daleko za Bugiem. Rosja została zepchnięta, poniosła szereg sromotnych klęsk, które m.in. doprowadziły do wzmożenia nastrojów rewolucyjnych. Rok później wybuchła rewolucja i cesarstwo rosyjskie przestało istnieć. W tym czasie Biała była pod panowaniem Cesarstwa Niemieckiego. Armeeoberkomando Bug/ Bugarmee, czyli niemiecka Armia Bugu miała swoją księgarnię właśnie w tym miejscu 🙂
Ale język niemiecki był w Bialej powszechny bez względu na zawirowania polityczne. Prosze przejść się po bialskim cmentarzu, wiele jest tam grobów niemieckich rodzin jeszcze z czasów XIX wieku. Niemcy obecni byli w całej Europie, stanowili też bardzo istotną mniejszość w dawnej Rzeczypospolitej tzw. Obojga Narodów, a w istocie idąc za Pawlem Jasienicą- powinno mówić się "Wielu Narodów" bo nazwa ta jest grubym uproszczeniem. Niemcy mieli bardzo duży wpływ na naszą kulturę, język i gospodarkę. Oczywiscie cześć z nich się polonizowała, część zachowywała ojczysty język, jak to w życiu. Ale do dziś jest wśród "rodowitych" Polakow bardzo wiele osób o nazwiskach, których rodowód jest niemiecki, bądź austriacki. No i trzeba sobie jasno powiedzieć, że rozumienie istoty "narodowości" jeszcze w XVIII wieku było zupełnie inne niż znamy to dziś, z typowo dziewiętnastowiecznego spojrzenia na "naród", który wykreowali politycy na potrzeby prowadzenia wielkich interesów politycznych. Rzymska zasada "divide et impera" (dziel i rządź) przeszła w rzeczywistości w postaci sprowadzenia społeczeństw do autoidentyfikacji plemiennej i napuszczeniu ich na siebie wzajemnie. O istocie "armii narodowej" i o niej wadze pośród innych rodzajów wojsk, mówi już właściwie Machiawelli w XVI wieku w swoim znamiennym dziele "Książę". Cóż dzieje świata to dzieje burzliwe i szalenie ciekawe. Po II wojnie światowej, zniknęła z naszej polskiej rzeczywistości różnorodność, co zubożylo społeczeństwo i okaleczylo jego kapitał kulturowy.
Troche się rozgadałem...😄
Agata P.
bardzo dziękuję. Jestem mieszkanką Białej ale urodziłam się na Dolnym Śląsku. Tu historia mnie zaskakuje chociaż staram się to ogarnąć. Jeszcz raz dziękuję, to bardzo wyczerpującą odpowiedź.
Michał S.
Ależ proszę 🙂
Krzysztof A.
o jakich wpływach ludności niemieckiej w Białej Podlaskiej Pan pisze ? Przecież woj. lubelskie, a w tym Biała P. od początków minionego wieku ( i wcześniej ) zamieszkiwana była ( w mieście ) do 58 % przez ludność żydowską... do roku 1939. Po co tu przywoływać rzymskie zasady i autoidentyfikację plemienną ? Machiawelli ? Polacy... byliśmy niszczeni przez Niemców i Sowietów co działo się też w czasie stalinizmu już po wojnie, ale nie przez brak różnorodności w polskiej rzeczywistości co okaleczyła społeczeństwo i jego kapitał kulturowy !
Kinga S.
obecność drzew🕊🌳🌳🌳 i piękny szyld, jak to wszystko teraz źle wygląda- misz masz🤦🏻♂️ aż głowa boli
Michał S.
podejrzewam, że nie macie uchwały krajobrazowej. W Gdansku już powoli robi się w tej kwestii porządek, ale nie jest to łatwe do zrobienia. Wprowadzanie takich zmian trwa latami. W Danii i ogólnie na tzw Zachodzi (protestanckim powiedzmy) obecność odpowiednich uchwał sprawia, że miasteczka są po prostu bardziej estetyczne, czyste od śmieciowych nielegalnych reklam, banerów itd.
Anna W.
my raczej ubolewamy na brakiem zieleni, naszym się wydaje, że jak są parki to już wystarczy.
Zgadzam się co do tych reklam itp. Nawet gdzieś widziałam propozycje, od niektórych radnych, zrobienia z tym porządku.
Anna W.
https://www.facebook.com/103259686837395/posts/1072430476586973/
Michał S.
tak, uporządkowana zieleń jest przedmiotem sporów chyba wszędzie. Brakuje wyobraźni niektórym wlodarzom. W Gdansku nie jest najgorzej, ale też mogłoby być lepiej. Betonoza to ogólnopolska bolączka.
Anna W.
tak jak Pan napisał wyżej, miasta, miasteczka na zachodzie Europy wyglądają zupełnie inaczej, wszystkie są spójne. Jest ogromna różnica gdy wjeżdża się np. Do naszego miasta.
Michał S.
Biała ma ogromny potencjał. Nie została zniszczona w czasie wojny jak nasze "niemieckie" miasta- Elblag, Gdansk, Słupsk, Kolobrzeg itd.
Oryginalna bialska substancja,tzw. tkanka miejska, oryginalne domy, podwórka. To jest naprawdę urokliwe, tylko trzeba wprowadzić pewien porządek. Plastik, jaskrawe szyldy, reklamy, billboardy i banery, cały kicz lat '90 to pewna epoka, z którą należy się w mojej opinii, pożegnać. Taki sam problem ma Podhale... piękne górskie wioski jak choćby Murzasichle, mogłyby wyglądać jak alpejskie "bonbonierki" w Austrii, a wyglądają oblesnie, obwieszone banerami, reklamami i informacjami o "wolnych pokojach", swiecacymi i migajacymi, krzyczacymi tablicami wzywajacymi do wypożyczenia sprzętu itd. Kwestia estetyki.
Andrzej Ch.
A na górze bywał Napoleon w mieszkaniu w którym mieszkała Pani Horbowiec moja nauczycielka Historii z Szkoły pdst.nr1.😉
Paweł K.
w tym akurat budynku nigdy pani Horbowiec nie mieszkała, a i Napoleon w innym się zatrzymał 😁😁
Krzysztof A.
Byli też pozostali : Dyrektor Demeszko, krótko Dyr.Chudzik (zmarł w drodze do pracy w swoim samochodzie Skoda blisko Szkoły Podst. Nr 1 ), na początek młodych klas p.Lewandowska, fizyka p.Kowal, ZPT p.Szypica oraz p.Wojtaszek (na pomarańczowym Komarku), biologia pracownia rybek i kwiatów p.Szubiczuk, wych.muz. p.Kosiński + skrzypce i smyczek "po łapkach" z powiedzonkiem "wykuć na blachę i na okrągło", j.rosyjski p.Burta, p.Pieczyńska + w-f mgr Prokopiuk jak sam to pięknie podkreślał ! Oczywiście historia, p.Horbowiec ze swoim "r"...
Jakub O.
W jakim miejscu się zatrzymał Napoleon?
Grazyna B.
Kiedyś była kawiarnia ,,Maleńka’’
Beata A.
chodziłam z tatą 👨👧 na pyszne desery 🍧🧁🍨
Grazyna B.
bita śmietana posypana czekoladą👍
Arkadiusz K.
i kawa 1/2 szklanki😊
Artur G.
można tam było kupić pepsi i desery.
Andrzej R.
Artur fajniej było w Agatce , Maleńka była ciemna i ponura
Artur G.
fakt, było ponuro jak całe lata 80-te 😉
Grazyna B.
Dlatego że Maleńka była starsza😉
Anna W.
Anna W.
jakaś wojna była?
Agata P.
Michał S. no tak... Zapomniałam, że były wojny... Nawet kilka... Nawet tutaj... Czasem człowiek oderwie się od historii... Dziękuję i pozdrawiam.
Michał S.
dlatego, że zdjęcie pochodzi z roku 1916, w czasie I Wojny światowej, kiedy front wschodni uplasował się daleko za Bugiem. Rosja została zepchnięta, poniosła szereg sromotnych klęsk, które m.in. doprowadziły do wzmożenia nastrojów rewolucyjnych. Rok później wybuchła rewolucja i cesarstwo rosyjskie przestało istnieć. W tym czasie Biała była pod panowaniem Cesarstwa Niemieckiego. Armeeoberkomando Bug/ Bugarmee, czyli niemiecka Armia Bugu miała swoją księgarnię właśnie w tym miejscu 🙂
Ale język niemiecki był w Bialej powszechny bez względu na zawirowania polityczne. Prosze przejść się po bialskim cmentarzu, wiele jest tam grobów niemieckich rodzin jeszcze z czasów XIX wieku. Niemcy obecni byli w całej Europie, stanowili też bardzo istotną mniejszość w dawnej Rzeczypospolitej tzw. Obojga Narodów, a w istocie idąc za Pawlem Jasienicą- powinno mówić się "Wielu Narodów" bo nazwa ta jest grubym uproszczeniem. Niemcy mieli bardzo duży wpływ na naszą kulturę, język i gospodarkę. Oczywiscie cześć z nich się polonizowała, część zachowywała ojczysty język, jak to w życiu. Ale do dziś jest wśród "rodowitych" Polakow bardzo wiele osób o nazwiskach, których rodowód jest niemiecki, bądź austriacki. No i trzeba sobie jasno powiedzieć, że rozumienie istoty "narodowości" jeszcze w XVIII wieku było zupełnie inne niż znamy to dziś, z typowo dziewiętnastowiecznego spojrzenia na "naród", który wykreowali politycy na potrzeby prowadzenia wielkich interesów politycznych. Rzymska zasada "divide et impera" (dziel i rządź) przeszła w rzeczywistości w postaci sprowadzenia społeczeństw do autoidentyfikacji plemiennej i napuszczeniu ich na siebie wzajemnie. O istocie "armii narodowej" i o niej wadze pośród innych rodzajów wojsk, mówi już właściwie Machiawelli w XVI wieku w swoim znamiennym dziele "Książę". Cóż dzieje świata to dzieje burzliwe i szalenie ciekawe. Po II wojnie światowej, zniknęła z naszej polskiej rzeczywistości różnorodność, co zubożylo społeczeństwo i okaleczylo jego kapitał kulturowy.
Troche się rozgadałem...😄
Agata P.
bardzo dziękuję. Jestem mieszkanką Białej ale urodziłam się na Dolnym Śląsku. Tu historia mnie zaskakuje chociaż staram się to ogarnąć. Jeszcz raz dziękuję, to bardzo wyczerpującą odpowiedź.
Michał S.
Ależ proszę 🙂
Krzysztof A.
o jakich wpływach ludności niemieckiej w Białej Podlaskiej Pan pisze ? Przecież woj. lubelskie, a w tym Biała P. od początków minionego wieku ( i wcześniej ) zamieszkiwana była ( w mieście ) do 58 % przez ludność żydowską... do roku 1939. Po co tu przywoływać rzymskie zasady i autoidentyfikację plemienną ? Machiawelli ? Polacy... byliśmy niszczeni przez Niemców i Sowietów co działo się też w czasie stalinizmu już po wojnie, ale nie przez brak różnorodności w polskiej rzeczywistości co okaleczyła społeczeństwo i jego kapitał kulturowy !
Kinga S.
obecność drzew🕊🌳🌳🌳 i piękny szyld, jak to wszystko teraz źle wygląda- misz masz🤦🏻♂️ aż głowa boli
Michał S.
podejrzewam, że nie macie uchwały krajobrazowej. W Gdansku już powoli robi się w tej kwestii porządek, ale nie jest to łatwe do zrobienia. Wprowadzanie takich zmian trwa latami. W Danii i ogólnie na tzw Zachodzi (protestanckim powiedzmy) obecność odpowiednich uchwał sprawia, że miasteczka są po prostu bardziej estetyczne, czyste od śmieciowych nielegalnych reklam, banerów itd.
Anna W.
my raczej ubolewamy na brakiem zieleni, naszym się wydaje, że jak są parki to już wystarczy.
Zgadzam się co do tych reklam itp. Nawet gdzieś widziałam propozycje, od niektórych radnych, zrobienia z tym porządku.
Anna W.
https://www.facebook.com/103259686837395/posts/1072430476586973/
Michał S.
tak, uporządkowana zieleń jest przedmiotem sporów chyba wszędzie. Brakuje wyobraźni niektórym wlodarzom. W Gdansku nie jest najgorzej, ale też mogłoby być lepiej. Betonoza to ogólnopolska bolączka.
Anna W.
tak jak Pan napisał wyżej, miasta, miasteczka na zachodzie Europy wyglądają zupełnie inaczej, wszystkie są spójne. Jest ogromna różnica gdy wjeżdża się np. Do naszego miasta.
Michał S.
Biała ma ogromny potencjał. Nie została zniszczona w czasie wojny jak nasze "niemieckie" miasta- Elblag, Gdansk, Słupsk, Kolobrzeg itd.
Oryginalna bialska substancja,tzw. tkanka miejska, oryginalne domy, podwórka. To jest naprawdę urokliwe, tylko trzeba wprowadzić pewien porządek. Plastik, jaskrawe szyldy, reklamy, billboardy i banery, cały kicz lat '90 to pewna epoka, z którą należy się w mojej opinii, pożegnać. Taki sam problem ma Podhale... piękne górskie wioski jak choćby Murzasichle, mogłyby wyglądać jak alpejskie "bonbonierki" w Austrii, a wyglądają oblesnie, obwieszone banerami, reklamami i informacjami o "wolnych pokojach", swiecacymi i migajacymi, krzyczacymi tablicami wzywajacymi do wypożyczenia sprzętu itd. Kwestia estetyki.
Andrzej Ch.
A na górze bywał Napoleon w mieszkaniu w którym mieszkała Pani Horbowiec moja nauczycielka Historii z Szkoły pdst.nr1.😉
Paweł K.
w tym akurat budynku nigdy pani Horbowiec nie mieszkała, a i Napoleon w innym się zatrzymał 😁😁
Krzysztof A.
Byli też pozostali : Dyrektor Demeszko, krótko Dyr.Chudzik (zmarł w drodze do pracy w swoim samochodzie Skoda blisko Szkoły Podst. Nr 1 ), na początek młodych klas p.Lewandowska, fizyka p.Kowal, ZPT p.Szypica oraz p.Wojtaszek (na pomarańczowym Komarku), biologia pracownia rybek i kwiatów p.Szubiczuk, wych.muz. p.Kosiński + skrzypce i smyczek "po łapkach" z powiedzonkiem "wykuć na blachę i na okrągło", j.rosyjski p.Burta, p.Pieczyńska + w-f mgr Prokopiuk jak sam to pięknie podkreślał ! Oczywiście historia, p.Horbowiec ze swoim "r"...
Jakub O.
W jakim miejscu się zatrzymał Napoleon?
Grazyna B.
Kiedyś była kawiarnia ,,Maleńka’’
Beata A.
chodziłam z tatą 👨👧 na pyszne desery 🍧🧁🍨
Grazyna B.
bita śmietana posypana czekoladą👍
Arkadiusz K.
i kawa 1/2 szklanki😊
Artur G.
można tam było kupić pepsi i desery.
Andrzej R.
Artur fajniej było w Agatce , Maleńka była ciemna i ponura
Artur G.
fakt, było ponuro jak całe lata 80-te 😉
Grazyna B.
Dlatego że Maleńka była starsza😉
Anna W.
może i ponura ale chyba jedyna kawiarnia na placu. Krem sultanski 😊
Maria J. E.
za to lata 60 w Maleńkiej nie były ponure .Była to jedyna kawiarnia w tamtym czasie i przemykali się do niej uczniowie z Kraszeskiego i Plateranki Fajnie bylo
Monika W.
Teraz to Sklep Anka 😊
Łukasz A.
Maria J. E.
za to lata 60 w Maleńkiej nie były ponure .Była to jedyna kawiarnia w tamtym czasie i przemykali się do niej uczniowie z Kraszeskiego i Plateranki Fajnie bylo
Monika W.
Teraz to Sklep Anka 😊
Łukasz A.
Anki nie ma już od dawna 😉
Monika W.
a co jest?
Łukasz A.
Monika W.
a co jest?
Łukasz A.
odido czy coś takiego. Chociaż podejrzewam, że może już i to zamknęli gdy na rogu placu i Warszawskiej otworzyła się Żabka.
Paweł W.
teraz to z której strony?
Paweł W.
Monika R-a dziękuję
Monika N.
Nie, róg rzy Krótkiej 😉
Beata L.
to jest róg przy brzeskiej
Paweł K.
ciągle powtarzamy, że Maleńka i róg Krótkiej i Piłsudskiego. No ile można?
Paweł W.
teraz to z której strony?
Paweł W.
Monika R-a dziękuję
Monika N.
Nie, róg rzy Krótkiej 😉
Beata L.
to jest róg przy brzeskiej
Paweł K.
ciągle powtarzamy, że Maleńka i róg Krótkiej i Piłsudskiego. No ile można?
Teraz tam jest Towarzystwo Ubezpieczeniowe
OdpowiedzUsuńPrześlij komentarz